home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The CD-ROM Directory (13th Edition) / The CD-ROM Directory 13.iso / disk1 / hard.ita < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-11-16  |  28.4 KB  |  560 lines

  1. =1 Aiuto: Ricerca Completa
  2.  
  3. Digitando una qualsiasi parola chiave nel campo "ricerca completa" 
  4. questa verrà ricercata in tutte le sezioni della banca dati 
  5. simultaneamente.  Questo può essere utile per trovare qualcosa di cui non
  6. si é molto sicuri o per trovare "tutto" su una particolare voce.  Per una
  7. ricerca più approfondita e più "esatta" usare un campo specifico, in modo 
  8. da focalizzare l'obiettivo della ricerca.
  9.  
  10. Vedi sotto per ulteriori informazioni sulla ricerca.
  11.  
  12. In questo momento ci si trova in una finestra di ricerca per
  13. immettere dei criteri di ricerca.
  14.  
  15. Per eseguire un comando riportato nella riga comandi è possibile
  16. premere il tasto funzione (F1..F10) associato al comando desiderato,
  17. oppure premere il tasto di \4tabulazione\0 ed i tasti \4\x1A\0 e \4\x1B\0
  18. per evidenziare un comando, quindi premere \4\x11─┘\0 per eseguirlo.
  19.  
  20. Le opzioni presenti nella riga comandi sono:
  21.  
  22. \4 Aiuto \0         Per visualizzare le informazioni di aiuto in linea.
  23. \4 Elencare \0      Per elencare tutte le parole ed i campi indicizzati.
  24. \4 Visualizzare \0  Per visualizzare i documenti trovati.
  25. \4 Richiesta \0     Per modificare le relazioni logiche tra i campi di
  26.                 ricerca, consentendo di caricare, salvare o cancellare i
  27.                 criteri di ricerca.
  28. \4 Opzioni \0       Per modificare i parametri ed i valori assunti per il
  29.                 CD Answer.
  30. \4 Uscita \0        Per ritornare al Menu principale.
  31.  
  32. Per ricercare un documento, digitare i criteri di ricerca in uno
  33. degli appositi campi, quindi premere \4\x11─┘\0. Durante l'immissione
  34. dei criteri di ricerca è possibile utilizzare i seguenti operatori:
  35.  
  36. \4 E (+) \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati per
  37.                  la ricerca devono trovarsi insieme nel campo.
  38. \4 O (,) \0          Per trovare un'occorrenza, o l'uno o l'altro termine
  39.                  specificato deve trovarsi nel campo, oppure entrambi.
  40. \4 NON (#) \0        Usare NON per localizzare tutti i documenti che non
  41.                  contengono il termine specificato per la ricerca.
  42.                  E' anche possibile usare NON insieme ad E ed O, per
  43.                  esempio ROMA E NON MILANO.
  44. \4 SENZA \0          Equivale a E NON.
  45. \4 ADI x \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  46.                  per la ricerca devono trovarsi entro x parole di
  47.                  di distanza l'uno dall'altro. Per esempio, se si
  48.                  specifica QUESTO ADI5 QUELLO, verranno trovati
  49.                  tutti i documenti nei quali la parola QUESTO
  50.                  appare entro 5 parole di distanza dalla parola
  51.                  QUELLO. L'ordine viene rispettato.
  52. \4 UGUALE \0         Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  53.                  per la ricerca devono trovarsi nello stesso campo.
  54. \4 UGUALEF \0        Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  55.                  per la ricerca devono trovarsi nella stessa frase.
  56. \4 VICINO x \0       I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  57.                  entro x termini di distanza l'uno dall'altro, ma
  58.                  l'ordine non è rilevante.
  59. \4 VICINOF x \0      I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  60.                  entro x frasi di distanza l'uno dall'altro, ma
  61.                  l'ordine non è rilevante.
  62. \4 * \0              Usare l'asterisco in sostituzione di un numero
  63.                  qualsiasi di caratteri nel termine specificato per
  64.                  la ricerca mediante un carattere globale, per esempio
  65.                  BIANC* o *OSSI. Per ogni termine da ricercare è
  66.                  possibile usare soltanto due asterischi.
  67. \4 ? \0              Usare il punto interrogativo per sostituire un
  68.                  carattere nel termine specificato per la ricerca,
  69.                  per esempio, R?SSI. E' possibile specificare
  70.                  tutte le occorrenze desiderate.
  71. \4 COME termine \0   La ricerca viene effettuata usando l'indice
  72.                  fonetico. Per esempio, specificando COME Mayer
  73.                  viene ricercato Meier, Mayer e Meyer.
  74. \4 < x \0            Ricerca minore di x.
  75. \4 > x \0            Ricerca maggiore di x.
  76. \4 <= x \0           Ricerca minore o uguale a x.
  77. \4 >= x \0           Ricerca maggiore o uguale a x.
  78. \4 x A y \0          Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  79. \4 x .. y \0         Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  80. \4 <> x \0           Ricerca diveso da x.
  81. \4 NESSUNO \0        Ricerca tutti i documenti in cui questo campo è
  82.                  vuoto.
  83. \4 TUTTI \0          Ricerca tutti i documenti che contengono dati in
  84.                  questo campo.
  85.  
  86. I doppi apici posti all'inizio ed alla fine di un termine
  87. impediscono il riconoscimento degli operatori logici
  88. (per esempio, specificando "E" viene ricercata la parola E).
  89. Inoltre, i doppi apici indicano al CD Answer di ricercare
  90. nell'indice di righe (se esiste) prima di ricercare nell'indice
  91. di parole.
  92.  
  93.  
  94.  
  95. =2 Aiuto: Costruttore
  96.  
  97. Nome della ditta che ha costruito l'hardware.  L'indirizzo e il nome 
  98. della persona da contattare sono riportati nella banca dati delle Ditte.
  99.  
  100. es  Chinon Industries Inc.
  101.     Chinon
  102.     Industries Inc.
  103.     Chinon Inc.
  104.  
  105. troveranno tutti all'indice e premete F2 per ottenere la lista dei termini.
  106.  
  107. Consultate anche la banca dati delle Ditte.
  108.  
  109. In questo momento ci si trova in una finestra di ricerca per
  110. immettere dei criteri di ricerca.
  111.  
  112. Per eseguire un comando riportato nella riga comandi è possibile
  113. premere il tasto funzione (F1..F10) associato al comando desiderato,
  114. oppure premere il tasto di \4tabulazione\0 ed i tasti \4\x1A\0 e \4\x1B\0
  115. per evidenziare un comando, quindi premere \4\x11─┘\0 per eseguirlo.
  116.  
  117. Le opzioni presenti nella riga comandi sono:
  118.  
  119. \4 Aiuto \0         Per visualizzare le informazioni di aiuto in linea.
  120. \4 Elencare \0      Per elencare tutte le parole ed i campi indicizzati.
  121. \4 Visualizzare \0  Per visualizzare i documenti trovati.
  122. \4 Richiesta \0     Per modificare le relazioni logiche tra i campi di
  123.                 ricerca, consentendo di caricare, salvare o cancellare i
  124.                 criteri di ricerca.
  125. \4 Opzioni \0       Per modificare i parametri ed i valori assunti per il
  126.                 CD Answer.
  127. \4 Uscita \0        Per ritornare al Menu principale.
  128.  
  129. Per ricercare un documento, digitare i criteri di ricerca in uno
  130. degli appositi campi, quindi premere \4\x11─┘\0. Durante l'immissione
  131. dei criteri di ricerca è possibile utilizzare i seguenti operatori:
  132.  
  133. \4 E (+) \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati per
  134.                  la ricerca devono trovarsi insieme nel campo.
  135. \4 O (,) \0          Per trovare un'occorrenza, o l'uno o l'altro termine
  136.                  specificato deve trovarsi nel campo, oppure entrambi.
  137. \4 NON (#) \0        Usare NON per localizzare tutti i documenti che non
  138.                  contengono il termine specificato per la ricerca.
  139.                  E' anche possibile usare NON insieme ad E ed O, per
  140.                  esempio ROMA E NON MILANO.
  141. \4 SENZA \0          Equivale a E NON.
  142. \4 ADI x \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  143.                  per la ricerca devono trovarsi entro x parole di
  144.                  di distanza l'uno dall'altro. Per esempio, se si
  145.                  specifica QUESTO ADI5 QUELLO, verranno trovati
  146.                  tutti i documenti nei quali la parola QUESTO
  147.                  appare entro 5 parole di distanza dalla parola
  148.                  QUELLO. L'ordine viene rispettato.
  149. \4 UGUALE \0         Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  150.                  per la ricerca devono trovarsi nello stesso campo.
  151. \4 UGUALEF \0        Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  152.                  per la ricerca devono trovarsi nella stessa frase.
  153. \4 VICINO x \0       I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  154.                  entro x termini di distanza l'uno dall'altro, ma
  155.                  l'ordine non è rilevante.
  156. \4 VICINOF x \0      I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  157.                  entro x frasi di distanza l'uno dall'altro, ma
  158.                  l'ordine non è rilevante.
  159. \4 * \0              Usare l'asterisco in sostituzione di un numero
  160.                  qualsiasi di caratteri nel termine specificato per
  161.                  la ricerca mediante un carattere globale, per esempio
  162.                  BIANC* o *OSSI. Per ogni termine da ricercare è
  163.                  possibile usare soltanto due asterischi.
  164. \4 ? \0              Usare il punto interrogativo per sostituire un
  165.                  carattere nel termine specificato per la ricerca,
  166.                  per esempio, R?SSI. E' possibile specificare
  167.                  tutte le occorrenze desiderate.
  168. \4 COME termine \0   La ricerca viene effettuata usando l'indice
  169.                  fonetico. Per esempio, specificando COME Mayer
  170.                  viene ricercato Meier, Mayer e Meyer.
  171. \4 < x \0            Ricerca minore di x.
  172. \4 > x \0            Ricerca maggiore di x.
  173. \4 <= x \0           Ricerca minore o uguale a x.
  174. \4 >= x \0           Ricerca maggiore o uguale a x.
  175. \4 x A y \0          Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  176. \4 x .. y \0         Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  177. \4 <> x \0           Ricerca diveso da x.
  178. \4 NESSUNO \0        Ricerca tutti i documenti in cui questo campo è
  179.                  vuoto.
  180. \4 TUTTI \0          Ricerca tutti i documenti che contengono dati in
  181.                  questo campo.
  182.  
  183. I doppi apici posti all'inizio ed alla fine di un termine
  184. impediscono il riconoscimento degli operatori logici
  185. (per esempio, specificando "E" viene ricercata la parola E).
  186. Inoltre, i doppi apici indicano al CD Answer di ricercare
  187. nell'indice di righe (se esiste) prima di ricercare nell'indice
  188. di parole.
  189.  
  190.  
  191.  
  192.  
  193. =3 Aiuto: Lettori
  194.  
  195. É possibile cercare il nome di un lettore dando una parola o più parole 
  196. che compongono il nome stesso.
  197.  
  198. Vedere l'indice premendo F2 per ottenere la lista dei lettori.
  199.  
  200. In questo momento ci si trova in una finestra di ricerca per
  201. immettere dei criteri di ricerca.
  202.  
  203. Per eseguire un comando riportato nella riga comandi è possibile
  204. premere il tasto funzione (F1..F10) associato al comando desiderato,
  205. oppure premere il tasto di \4tabulazione\0 ed i tasti \4\x1A\0 e \4\x1B\0
  206. per evidenziare un comando, quindi premere \4\x11─┘\0 per eseguirlo.
  207.  
  208. Le opzioni presenti nella riga comandi sono:
  209.  
  210. \4 Aiuto \0         Per visualizzare le informazioni di aiuto in linea.
  211. \4 Elencare \0      Per elencare tutte le parole ed i campi indicizzati.
  212. \4 Visualizzare \0  Per visualizzare i documenti trovati.
  213. \4 Richiesta \0     Per modificare le relazioni logiche tra i campi di
  214.                 ricerca, consentendo di caricare, salvare o cancellare i
  215.                 criteri di ricerca.
  216. \4 Opzioni \0       Per modificare i parametri ed i valori assunti per il
  217.                 CD Answer.
  218. \4 Uscita \0        Per ritornare al Menu principale.
  219.  
  220. Per ricercare un documento, digitare i criteri di ricerca in uno
  221. degli appositi campi, quindi premere \4\x11─┘\0. Durante l'immissione
  222. dei criteri di ricerca è possibile utilizzare i seguenti operatori:
  223.  
  224. \4 E (+) \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati per
  225.                  la ricerca devono trovarsi insieme nel campo.
  226. \4 O (,) \0          Per trovare un'occorrenza, o l'uno o l'altro termine
  227.                  specificato deve trovarsi nel campo, oppure entrambi.
  228. \4 NON (#) \0        Usare NON per localizzare tutti i documenti che non
  229.                  contengono il termine specificato per la ricerca.
  230.                  E' anche possibile usare NON insieme ad E ed O, per
  231.                  esempio ROMA E NON MILANO.
  232. \4 SENZA \0          Equivale a E NON.
  233. \4 ADI x \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  234.                  per la ricerca devono trovarsi entro x parole di
  235.                  di distanza l'uno dall'altro. Per esempio, se si
  236.                  specifica QUESTO ADI5 QUELLO, verranno trovati
  237.                  tutti i documenti nei quali la parola QUESTO
  238.                  appare entro 5 parole di distanza dalla parola
  239.                  QUELLO. L'ordine viene rispettato.
  240. \4 UGUALE \0         Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  241.                  per la ricerca devono trovarsi nello stesso campo.
  242. \4 UGUALEF \0        Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  243.                  per la ricerca devono trovarsi nella stessa frase.
  244. \4 VICINO x \0       I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  245.                  entro x termini di distanza l'uno dall'altro, ma
  246.                  l'ordine non è rilevante.
  247. \4 VICINOF x \0      I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  248.                  entro x frasi di distanza l'uno dall'altro, ma
  249.                  l'ordine non è rilevante.
  250. \4 * \0              Usare l'asterisco in sostituzione di un numero
  251.                  qualsiasi di caratteri nel termine specificato per
  252.                  la ricerca mediante un carattere globale, per esempio
  253.                  BIANC* o *OSSI. Per ogni termine da ricercare è
  254.                  possibile usare soltanto due asterischi.
  255. \4 ? \0              Usare il punto interrogativo per sostituire un
  256.                  carattere nel termine specificato per la ricerca,
  257.                  per esempio, R?SSI. E' possibile specificare
  258.                  tutte le occorrenze desiderate.
  259. \4 COME termine \0   La ricerca viene effettuata usando l'indice
  260.                  fonetico. Per esempio, specificando COME Mayer
  261.                  viene ricercato Meier, Mayer e Meyer.
  262. \4 < x \0            Ricerca minore di x.
  263. \4 > x \0            Ricerca maggiore di x.
  264. \4 <= x \0           Ricerca minore o uguale a x.
  265. \4 >= x \0           Ricerca maggiore o uguale a x.
  266. \4 x A y \0          Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  267. \4 x .. y \0         Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  268. \4 <> x \0           Ricerca diveso da x.
  269. \4 NESSUNO \0        Ricerca tutti i documenti in cui questo campo è
  270.                  vuoto.
  271. \4 TUTTI \0          Ricerca tutti i documenti che contengono dati in
  272.                  questo campo.
  273.  
  274. I doppi apici posti all'inizio ed alla fine di un termine
  275. impediscono il riconoscimento degli operatori logici
  276. (per esempio, specificando "E" viene ricercata la parola E).
  277. Inoltre, i doppi apici indicano al CD Answer di ricercare
  278. nell'indice di righe (se esiste) prima di ricercare nell'indice
  279. di parole.
  280.  
  281.  
  282.  
  283.  
  284. =4 Aiuto: Descrizione
  285.  
  286. Descrizione del lettore e sue caratteristiche, così come sono state 
  287. fornite dal produttore.
  288.  
  289. É possibile ricercare una parola o più parole combinate tra di loro.  
  290. Premi F2 per ottenere la lista dei termini.
  291.  
  292. In questo momento ci si trova in una finestra di ricerca per
  293. immettere dei criteri di ricerca.
  294.  
  295. Per eseguire un comando riportato nella riga comandi è possibile
  296. premere il tasto funzione (F1..F10) associato al comando desiderato,
  297. oppure premere il tasto di \4tabulazione\0 ed i tasti \4\x1A\0 e \4\x1B\0
  298. per evidenziare un comando, quindi premere \4\x11─┘\0 per eseguirlo.
  299.  
  300. Le opzioni presenti nella riga comandi sono:
  301.  
  302. \4 Aiuto \0         Per visualizzare le informazioni di aiuto in linea.
  303. \4 Elencare \0      Per elencare tutte le parole ed i campi indicizzati.
  304. \4 Visualizzare \0  Per visualizzare i documenti trovati.
  305. \4 Richiesta \0     Per modificare le relazioni logiche tra i campi di
  306.                 ricerca, consentendo di caricare, salvare o cancellare i
  307.                 criteri di ricerca.
  308. \4 Opzioni \0       Per modificare i parametri ed i valori assunti per il
  309.                 CD Answer.
  310. \4 Uscita \0        Per ritornare al Menu principale.
  311.  
  312. Per ricercare un documento, digitare i criteri di ricerca in uno
  313. degli appositi campi, quindi premere \4\x11─┘\0. Durante l'immissione
  314. dei criteri di ricerca è possibile utilizzare i seguenti operatori:
  315.  
  316. \4 E (+) \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati per
  317.                  la ricerca devono trovarsi insieme nel campo.
  318. \4 O (,) \0          Per trovare un'occorrenza, o l'uno o l'altro termine
  319.                  specificato deve trovarsi nel campo, oppure entrambi.
  320. \4 NON (#) \0        Usare NON per localizzare tutti i documenti che non
  321.                  contengono il termine specificato per la ricerca.
  322.                  E' anche possibile usare NON insieme ad E ed O, per
  323.                  esempio ROMA E NON MILANO.
  324. \4 SENZA \0          Equivale a E NON.
  325. \4 ADI x \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  326.                  per la ricerca devono trovarsi entro x parole di
  327.                  di distanza l'uno dall'altro. Per esempio, se si
  328.                  specifica QUESTO ADI5 QUELLO, verranno trovati
  329.                  tutti i documenti nei quali la parola QUESTO
  330.                  appare entro 5 parole di distanza dalla parola
  331.                  QUELLO. L'ordine viene rispettato.
  332. \4 UGUALE \0         Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  333.                  per la ricerca devono trovarsi nello stesso campo.
  334. \4 UGUALEF \0        Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  335.                  per la ricerca devono trovarsi nella stessa frase.
  336. \4 VICINO x \0       I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  337.                  entro x termini di distanza l'uno dall'altro, ma
  338.                  l'ordine non è rilevante.
  339. \4 VICINOF x \0      I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  340.                  entro x frasi di distanza l'uno dall'altro, ma
  341.                  l'ordine non è rilevante.
  342. \4 * \0              Usare l'asterisco in sostituzione di un numero
  343.                  qualsiasi di caratteri nel termine specificato per
  344.                  la ricerca mediante un carattere globale, per esempio
  345.                  BIANC* o *OSSI. Per ogni termine da ricercare è
  346.                  possibile usare soltanto due asterischi.
  347. \4 ? \0              Usare il punto interrogativo per sostituire un
  348.                  carattere nel termine specificato per la ricerca,
  349.                  per esempio, R?SSI. E' possibile specificare
  350.                  tutte le occorrenze desiderate.
  351. \4 COME termine \0   La ricerca viene effettuata usando l'indice
  352.                  fonetico. Per esempio, specificando COME Mayer
  353.                  viene ricercato Meier, Mayer e Meyer.
  354. \4 < x \0            Ricerca minore di x.
  355. \4 > x \0            Ricerca maggiore di x.
  356. \4 <= x \0           Ricerca minore o uguale a x.
  357. \4 >= x \0           Ricerca maggiore o uguale a x.
  358. \4 x A y \0          Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  359. \4 x .. y \0         Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  360. \4 <> x \0           Ricerca diveso da x.
  361. \4 NESSUNO \0        Ricerca tutti i documenti in cui questo campo è
  362.                  vuoto.
  363. \4 TUTTI \0          Ricerca tutti i documenti che contengono dati in
  364.                  questo campo.
  365.  
  366. I doppi apici posti all'inizio ed alla fine di un termine
  367. impediscono il riconoscimento degli operatori logici
  368. (per esempio, specificando "E" viene ricercata la parola E).
  369. Inoltre, i doppi apici indicano al CD Answer di ricercare
  370. nell'indice di righe (se esiste) prima di ricercare nell'indice
  371. di parole.
  372.  
  373.  
  374.  
  375.  
  376. =5 Aiuto: Tempo di Accesso
  377.  
  378. Indica il tempo in millesimi di secondi che impiega il lettore per 
  379. trovare le informazione richieste nel CD-ROM.
  380.  
  381. Il tempo di accesso varia da più di 200 millesimi di secondi a 100 
  382. millesimi di secondo circa, con una media di lettori veloci che impiegano
  383. circa 300 MS.
  384.  
  385. É possibile ricercare una parola o una combinazione di parole, premi F2
  386. per avere la lista completa dei termini.
  387.  
  388. In questo momento ci si trova in una finestra di ricerca per
  389. immettere dei criteri di ricerca.
  390.  
  391. Per eseguire un comando riportato nella riga comandi è possibile
  392. premere il tasto funzione (F1..F10) associato al comando desiderato,
  393. oppure premere il tasto di \4tabulazione\0 ed i tasti \4\x1A\0 e \4\x1B\0
  394. per evidenziare un comando, quindi premere \4\x11─┘\0 per eseguirlo.
  395.  
  396. Le opzioni presenti nella riga comandi sono:
  397.  
  398. \4 Aiuto \0         Per visualizzare le informazioni di aiuto in linea.
  399. \4 Elencare \0      Per elencare tutte le parole ed i campi indicizzati.
  400. \4 Visualizzare \0  Per visualizzare i documenti trovati.
  401. \4 Richiesta \0     Per modificare le relazioni logiche tra i campi di
  402.                 ricerca, consentendo di caricare, salvare o cancellare i
  403.                 criteri di ricerca.
  404. \4 Opzioni \0       Per modificare i parametri ed i valori assunti per il
  405.                 CD Answer.
  406. \4 Uscita \0        Per ritornare al Menu principale.
  407.  
  408. Per ricercare un documento, digitare i criteri di ricerca in uno
  409. degli appositi campi, quindi premere \4\x11─┘\0. Durante l'immissione
  410. dei criteri di ricerca è possibile utilizzare i seguenti operatori:
  411.  
  412. \4 E (+) \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati per
  413.                  la ricerca devono trovarsi insieme nel campo.
  414. \4 O (,) \0          Per trovare un'occorrenza, o l'uno o l'altro termine
  415.                  specificato deve trovarsi nel campo, oppure entrambi.
  416. \4 NON (#) \0        Usare NON per localizzare tutti i documenti che non
  417.                  contengono il termine specificato per la ricerca.
  418.                  E' anche possibile usare NON insieme ad E ed O, per
  419.                  esempio ROMA E NON MILANO.
  420. \4 SENZA \0          Equivale a E NON.
  421. \4 ADI x \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  422.                  per la ricerca devono trovarsi entro x parole di
  423.                  di distanza l'uno dall'altro. Per esempio, se si
  424.                  specifica QUESTO ADI5 QUELLO, verranno trovati
  425.                  tutti i documenti nei quali la parola QUESTO
  426.                  appare entro 5 parole di distanza dalla parola
  427.                  QUELLO. L'ordine viene rispettato.
  428. \4 UGUALE \0         Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  429.                  per la ricerca devono trovarsi nello stesso campo.
  430. \4 UGUALEF \0        Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  431.                  per la ricerca devono trovarsi nella stessa frase.
  432. \4 VICINO x \0       I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  433.                  entro x termini di distanza l'uno dall'altro, ma
  434.                  l'ordine non è rilevante.
  435. \4 VICINOF x \0      I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  436.                  entro x frasi di distanza l'uno dall'altro, ma
  437.                  l'ordine non è rilevante.
  438. \4 * \0              Usare l'asterisco in sostituzione di un numero
  439.                  qualsiasi di caratteri nel termine specificato per
  440.                  la ricerca mediante un carattere globale, per esempio
  441.                  BIANC* o *OSSI. Per ogni termine da ricercare è
  442.                  possibile usare soltanto due asterischi.
  443. \4 ? \0              Usare il punto interrogativo per sostituire un
  444.                  carattere nel termine specificato per la ricerca,
  445.                  per esempio, R?SSI. E' possibile specificare
  446.                  tutte le occorrenze desiderate.
  447. \4 COME termine \0   La ricerca viene effettuata usando l'indice
  448.                  fonetico. Per esempio, specificando COME Mayer
  449.                  viene ricercato Meier, Mayer e Meyer.
  450. \4 < x \0            Ricerca minore di x.
  451. \4 > x \0            Ricerca maggiore di x.
  452. \4 <= x \0           Ricerca minore o uguale a x.
  453. \4 >= x \0           Ricerca maggiore o uguale a x.
  454. \4 x A y \0          Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  455. \4 x .. y \0         Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  456. \4 <> x \0           Ricerca diveso da x.
  457. \4 NESSUNO \0        Ricerca tutti i documenti in cui questo campo è
  458.                  vuoto.
  459. \4 TUTTI \0          Ricerca tutti i documenti che contengono dati in
  460.                  questo campo.
  461.  
  462. I doppi apici posti all'inizio ed alla fine di un termine
  463. impediscono il riconoscimento degli operatori logici
  464. (per esempio, specificando "E" viene ricercata la parola E).
  465. Inoltre, i doppi apici indicano al CD Answer di ricercare
  466. nell'indice di righe (se esiste) prima di ricercare nell'indice
  467. di parole.
  468.  
  469. =6 Aiuto: Tipo di componente
  470.  
  471. Questa parte descrivere il tipo di componente, e.g. recordable drive,
  472. jukebox, multiplayer...
  473.  
  474. É possibile ricercare una parola o una combinazione di parole, premi F2
  475. per avere la lista completa dei termini.
  476.  
  477. In questo momento ci si trova in una finestra di ricerca per
  478. immettere dei criteri di ricerca.
  479.  
  480. Per eseguire un comando riportato nella riga comandi è possibile
  481. premere il tasto funzione (F1..F10) associato al comando desiderato,
  482. oppure premere il tasto di \4tabulazione\0 ed i tasti \4\x1A\0 e \4\x1B\0
  483. per evidenziare un comando, quindi premere \4\x11─┘\0 per eseguirlo.
  484.  
  485. Le opzioni presenti nella riga comandi sono:
  486.  
  487. \4 Aiuto \0         Per visualizzare le informazioni di aiuto in linea.
  488. \4 Elencare \0      Per elencare tutte le parole ed i campi indicizzati.
  489. \4 Visualizzare \0  Per visualizzare i documenti trovati.
  490. \4 Richiesta \0     Per modificare le relazioni logiche tra i campi di
  491.                 ricerca, consentendo di caricare, salvare o cancellare i
  492.                 criteri di ricerca.
  493. \4 Opzioni \0       Per modificare i parametri ed i valori assunti per il
  494.                 CD Answer.
  495. \4 Uscita \0        Per ritornare al Menu principale.
  496.  
  497. Per ricercare un documento, digitare i criteri di ricerca in uno
  498. degli appositi campi, quindi premere \4\x11─┘\0. Durante l'immissione
  499. dei criteri di ricerca è possibile utilizzare i seguenti operatori:
  500.  
  501. \4 E (+) \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati per
  502.                  la ricerca devono trovarsi insieme nel campo.
  503. \4 O (,) \0          Per trovare un'occorrenza, o l'uno o l'altro termine
  504.                  specificato deve trovarsi nel campo, oppure entrambi.
  505. \4 NON (#) \0        Usare NON per localizzare tutti i documenti che non
  506.                  contengono il termine specificato per la ricerca.
  507.                  E' anche possibile usare NON insieme ad E ed O, per
  508.                  esempio ROMA E NON MILANO.
  509. \4 SENZA \0          Equivale a E NON.
  510. \4 ADI x \0          Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  511.                  per la ricerca devono trovarsi entro x parole di
  512.                  di distanza l'uno dall'altro. Per esempio, se si
  513.                  specifica QUESTO ADI5 QUELLO, verranno trovati
  514.                  tutti i documenti nei quali la parola QUESTO
  515.                  appare entro 5 parole di distanza dalla parola
  516.                  QUELLO. L'ordine viene rispettato.
  517. \4 UGUALE \0         Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  518.                  per la ricerca devono trovarsi nello stesso campo.
  519. \4 UGUALEF \0        Per trovare un'occorrenza, i termini specificati
  520.                  per la ricerca devono trovarsi nella stessa frase.
  521. \4 VICINO x \0       I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  522.                  entro x termini di distanza l'uno dall'altro, ma
  523.                  l'ordine non è rilevante.
  524. \4 VICINOF x \0      I termini specificati per la ricerca devono trovarsi
  525.                  entro x frasi di distanza l'uno dall'altro, ma
  526.                  l'ordine non è rilevante.
  527. \4 * \0              Usare l'asterisco in sostituzione di un numero
  528.                  qualsiasi di caratteri nel termine specificato per
  529.                  la ricerca mediante un carattere globale, per esempio
  530.                  BIANC* o *OSSI. Per ogni termine da ricercare è
  531.                  possibile usare soltanto due asterischi.
  532. \4 ? \0              Usare il punto interrogativo per sostituire un
  533.                  carattere nel termine specificato per la ricerca,
  534.                  per esempio, R?SSI. E' possibile specificare
  535.                  tutte le occorrenze desiderate.
  536. \4 COME termine \0   La ricerca viene effettuata usando l'indice
  537.                  fonetico. Per esempio, specificando COME Mayer
  538.                  viene ricercato Meier, Mayer e Meyer.
  539. \4 < x \0            Ricerca minore di x.
  540. \4 > x \0            Ricerca maggiore di x.
  541. \4 <= x \0           Ricerca minore o uguale a x.
  542. \4 >= x \0           Ricerca maggiore o uguale a x.
  543. \4 x A y \0          Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  544. \4 x .. y \0         Ricerca intervallo da x a y, compresi.
  545. \4 <> x \0           Ricerca diveso da x.
  546. \4 NESSUNO \0        Ricerca tutti i documenti in cui questo campo è
  547.                  vuoto.
  548. \4 TUTTI \0          Ricerca tutti i documenti che contengono dati in
  549.                  questo campo.
  550.  
  551. I doppi apici posti all'inizio ed alla fine di un termine
  552. impediscono il riconoscimento degli operatori logici
  553. (per esempio, specificando "E" viene ricercata la parola E).
  554. Inoltre, i doppi apici indicano al CD Answer di ricercare
  555. nell'indice di righe (se esiste) prima di ricercare nell'indice
  556. di parole.
  557.  
  558. =
  559.  
  560.